IG X 2, 2, 740

« ‹

› »

Flussgebiet des Axios
Stobi
Stifterinschrift, jüdisch
Platte
Marmor
2.Hälfte 2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

frr. a-i

1[Κ]λαύ[διος] Τιβ[έρι]ος Πο[λύχαρ]μος ὁ [π]α̣τ̣[ὴρ – – –]ΗΝ– – – 󰆆 – – –󰉟𐅂– – –

1Claudius Tiberius Polycharmos, der Vater - - - die Synagoge - - -

2󰂥Ν– – – – – vestigia– – – – – – – – – –Π󰂥– – 󰁰 ˄ ?– – – ? – – – – –Κ󰁨Ε– – – 󰄦󰀤– – –.

2- - -.

fr. j

1Μ

fr. k

1󰁰

Inscriptiones Graecae